‘Ελα μαζί μου, σ’ αγαπώ. Στ’ όμορφο ακρογιάλι καρτερώ φεγγαράκι, ξαστεριά, κύμα και φωτιά. Και μετά: όποιος το πνεύμα του ποθεί να δυναμώσει να βγει απ’ το σέβας κι από την υποταγή. Menudo, amada sensación. Voces de aquellos que han desaparecido para nosotros como los muertos. Ojos de un azul de zafiro. Y ahora, iniciado, en el viaje a Itaca no mires atrás, son solo sombras la luz te está llamando, acuérdate la luz de Itaca.

Διψάσαμε. Φωτιά στην κορυφή της οξιάς και στις θαλασσινές σπηλιές έκσταση. Πρωτομαγιά 1936 στη Θεσσαλονική μέσα από τα μάτια του βραβευμένου με το βραβείο Λένιν ποιητή. Orozco, Siquieros, Rivera escuchan. Κοκκινίζουν τα όνειρα. Οξειδώθηκα. Αμάραντο τριαντάφυλλο για τον πρωτομάστορα έφερε το χελιδόνι. Και τέλος: Το τραγούδι της Μυρσίνης. La cancion de mi hija. Y para concluir una nota del canto general.

Maria Polydouri, Nikos Gatsos, Constantine Cavafis, Yannis Ritsos, Yorgos Seferis, Odysseas Elytis, Pablo Neruda.

Calliopi Tsoupaki, Manos Hadjidakis, Dimitris Papadimitriou, Pantelis Palamidis, Elies Monxolí Cervero, Mikis Theodorakis.

En el marco de la Presidencia de Grecia ante el Consejo de la Unión Europea la Embajada de Grecia y la Delegación de la Unión Europea en México y la Fundación Onassis con el amable apoyo del Insituto Nacional de Bellas Artes presentaron el Recital

GRECIA EN LA POESÍA Y EN LA MÚSICA

Alexandra Gravas, mezzosoprano y Despina Apostolou-Hölscher, piano

este miércoles 2 de abril, 2014 en el Palacio de Bellas Artes, Sala Ponce.

Ευχαριστώ την κα Πρέσβη Πολυξένη Στεφανίδου για τα εισαγωγικά λόγια και τον κ. Παναγιώτη Μηλιώνη για την ευγενική πρόσκληση.

Μια υπέροχη βραδιά στην κατάμεστη αίθουσα. Μύρισε Ελλάδα στις καρδιές μας.