In Mexico, bean-counting is also referred to as puntitis (Jorge Quevedo) or cuentachilismo (Marcelino Cereijido). My local colleague and celebrated author has created with his student Claudia Edwards a three-paragraph gem on the stupidity of bureaucratic managerialism in science. You can read it in Spanish here. The text is so good that I have translated the 5 concrete examples of “modern” stupidity below. The international reader will instantly see that the crisis Pirincho (as Marcelino is also known to his friends) describes is by no means a “third world” problem.

(more…)